id:fun-e
通訳翻訳業。専門は中国語。チームで映像翻訳を、個人で雑多な仕事を請け負っている。
中国語学習は15歳から。都内某外国語大学(語学マニアの巣窟)卒。スペイン語、韓国語、上海語、チベット語、満州語もかじったが、ものにならず。
最近は四川なまりを練習中。
北京長期滞在歴あり。滞在中の同居人は天津人。
2007年大気汚染に耐えかねて帰国。以来首都圏を2~4年サイクルで転々としている。現在は郊外の一戸建てで犬に囲まれ田舎暮らし。歴代ルームメートの半数は韓国人。
転居が多いため「持たざる生活」と荷物の梱包が得意。舞踊は9歳から。
重症アトピー性皮膚炎闘病経験あり。在宅ワーク歴6年、スタンディングデスク愛用歴2年。で、気が付けば寛解。