HARUSAME blog

前回の記事では無料で使える字幕編集ソフト「Subtitle Edit」のセットアップ方法をご紹介しました。 chinese-jimaku.hatenablog.com 今回はビデオに字幕をのせていく作業についてご紹介します。 目次 １．作業画面をカスタマイズする ２．ビデオと音声波形を表示させる ３．ハコを挿入して訳文を書き入れる おまけ 便利な…