字幕翻訳チームの構成と運営方針

翻訳者公募から1年3か月が経ちました。いろいろと試行錯誤しながら運営してきましたが、ようやく、もっとも省エネで高いクオリティが維持できるだろうと思える方法が固まってきました。これまでの反省と共に、現在の方針についてまとめ、次の記事で新たな人材を募集したいと思います。 現在のチーム構成 第一期翻訳者:…